Job openings ticked up to a two-year high in May, while consumer confidence about job finding sunk to its lowest since 2021, according to a pair of separate reports.