Maine is home to a few thousand of the distinctive black-and-white waterbirds — the East Coast’s largest loon population — and conservationists said efforts to protect them from threats helped grow ...