Yet, their language would one day become the foundation for nearly half the world’s spoken tongues, from English and Spanish ...