The forecourt of St Paul's Cathedral in London feels like an unlikely place to embark on an exploration of American independence ...