Pensioners could see an increase in their HMRC personal allowance following a new tax announcement as part of the budget.