Charles Schwab’s Liz Ann Sonders says investors need to stick to high-quality companies as tariffs roil markets.