Bo Bichette couldn’t hold back the tears as he returned to Rogers Centre, this time as a Mets superstar.