When it comes to the Roosevelt Island tram, it’s a battle of the tourists versus the local residents. And to some residents, ...