Leeds United and Everton have their sights set on a sought-after Serie A winger this month, after the player turned down Nottingham Forest in June.