Though many Democrats on the House Financial Services Committee voted with Republicans to move the bill, they raised flags about the Trump-tied stablecoin.