Nvidia boss Jensen Huang unveiled the chipmaker’s latest AI supercomputer, which it plans to start selling in May for $3,000.